Among the Stars. Chapter Two.
Isaac and typhon could have easily gone around the stalls, pass the express elevator and take the emergency stairwell down to one of the lower floors before crossing over through one of the space bridge tunnels to the area the contact had told them to meet